Транслітерація тексту
Зміна регістра
Работа с абзацами
Текст і HTML
Транслітерація тексту online - це простий і швидкий спосіб перекладу тексту з однієї мови на іншу. Сьогодні існує безліч онлайн-інструментів, які дають змогу здійснити транслітерацію тексту буквально в кілька кліків миші. Одним із таких інструментів є VDcom.net.ua. На нашому сайті ви можете безкоштовно і без реєстрації транслітерувати тексти різними мовами.
Трансліт (скорочено від «транслітерація») - це написання слів однієї мови буквами іншої. Як правило, транслітом називають кириличний текст, написаний латинськими літерами. Трансліт це важлива частина сео оптимізації сайту.
Транслітерація тексту - це процес перекладу тексту, написаного однією мовою, іншою мовою, використовуючи символи алфавіту, характерні для цієї мови. Такий підхід дає змогу зберегти оригінальний зміст тексту, але вже мовою, якою його розумітиме аудиторія.
Онлайн-транслітерація тексту на VDcom.net.ua відбувається за допомогою спеціальних алгоритмів, які дають змогу швидко і точно перекладати текст з однієї мови на іншу. Крім того, наш сервіс підтримує кілька мов, зокрема російську, англійську, українську, казахську та багато інших.
Крім транслітерації є ще так званий «трансліт». Це - неформальна транслітерація, де використовується принцип фонетичних відповідностей букв кирилиці та латинських букв.
ї
= i
, є
= e
, а
= a
, б
= b
, в
= v
, г
= g
, д
= d
, е
= e
, ё
= yo
, ж
= zh
, з
= z
, и
= i
, й
= y
, к
= k
, л
= l
, м
= m
, н
= n
, о
= o
, п
= p
, р
= r
, с
= s
, т
= t
, у
= u
, ф
= f
, х
= h
, ц
= c
, ч
= ch
, ш
= sh
, щ
= shch
, ъ
= ,
ы
= y
, ь
= ,
э
= e
, ю
= yu
, я
= ya
, Ї
= I
, Є
= E
, А
= A
, Б
= B
, В
= V
, Г
= G
, Д
= D
, Е
= E
, Ё
= YO
, Ж
= ZH
, З
= Z
, И
= I
, Й
= Y
, К
= K
, Л
= L
, М
= M
, Н
= N
, О
= O
, П
= P
, Р
= R
, С
= S
, Т
= T
, У
= U
, Ф
= F
, Х
= H
, Ц
= C
, Ч
= CH
, Ш
= SH
, Щ
= SHCH
, Ъ
= ,
Ы
= Y
, Ь
= ,
Э
= E
, Ю
= YU
, Я
= YA
Усі символи та поєднання символів приводяться до нижнього регістру.
Пробіл, табуляція і такі знаки, як : ; . , ? ! @ # $ % ^ & * ~ + - = №
, а так само дужки ( ) [ ] { } < >
- замінюються на url-роздільник -
.
Кілька url-роздільників поспіль -----
- замінюються на один -
.
Лапки ' " `
- видаляються з url.
Для тих, хто займається просуванням сайтів, транслітерація тексту - це важливий інструмент для SEO оптимізації. Наприклад, якщо ваш сайт орієнтований на аудиторію, яка розмовляє арабською або китайською мовами, то використання транслітерації може допомогти вам збільшити кількість відвідувачів із цих країн.
Для SEO-просування всі посилання - на картинки, файли, сторінки - мають бути в людинозрозумілому вигляді.
Також важливо пам'ятати, що пошукові системи зазвичай працюють із текстом, написаним латиницею. Тому, якщо у вас є сайт іншою мовою, наприклад, російською або українською, то транслітерація може допомогти вам поліпшити видимість вашого сайту в пошукових системах.
Крім SEO-оптимізації, транслітерація тексту може бути корисною в інших сферах. Наприклад, вона може бути використана для транслітерації імен і прізвищ, які можуть бути складними для вимови або запису іншою мовою. Також транслітерація може бути корисною для тих, хто займається перекладом або створенням багатомовного контенту.
VDcom.net.ua пропонує простий і зручний інтерфейс для транслітерації тексту онлайн. Для того щоб скористатися нашим сервісом, вам не потрібно встановлювати жодних додаткових програм або реєструватися на сайті. Просто вставте текст, який потрібно транслітерувати, і натисніть кнопку «Транслітерувати».
Сервіс VDcom.net.ua швидко і точно транслітерує текст і не тільки. Ви можете використовувати наш сервіс для роботи з текстом, щоб обернути його в теги або навпаки видалити теги, для зміни регістру та для роботи з абзацами.